Rekabet Kurulu'nun Nihai Karar Tefhim Metinleri

GÃœBRE VAKASI





Rekabet Kurulu'nun 04.07.2000 Tarih ve 00-25/261-143

Sayılı Kararı ile Yürütülen Soruşturmaya İlişkin Nihai Kurul Kararı'nın 4054 sayılı Kanun'un 49'uncu Maddesi Uyarınca Taraflara Açıklanması

(13.02.2002)

Rekabet Kurulu'nun, 04.07.2000 tarihli toplantısında alınan 00-25/261-143 sayılı karar gereği hakkında soruşturma yürütülen;



- Toros Gübre ve Kimya Endüstrisi A.Ş. (bundan sonra Toros Gübre olarak anılacaktır),

- Bandırma Gübre Fabrikaları A.Ş. (bundan sonra Bagfaş olarak anılacaktır),

- Ege Gübre Sanayi A.Ş. (bundan sonra Ege Gübre olarak anılacaktır),

- Gübre Fabrikaları T.A.Ş. (bundan sonra Gübretaş olarak anılacaktır),

- İstanbul Gübre Sanayi A.Ş. (bundan sonra İgsaş olarak anılacaktır),

- Türkiye Gübre Sanayi A.Ş. (bundan sonra Tügsaş olarak anılacaktır)



teşebbüsleri ve Gübre Ãœreticileri Derneği ile ilgili olarak, iddia ve savunmalar, toplanan tüm bilgi ve belgeler ile soruşturma raporu ve sözlü savunma toplantısındaki açıklamaların değerlendirilmesi sonucunda;



1- a) Toros Gübre, Bagfaş, Ege Gübre, Gübretaş, İgsaş ve Tügsaş'ın, gübre satış fiyatlarını anlaşarak tespit etmek suretiyle 4054 sayılı Kanun'un 4'üncü maddesini ihlal ettiklerine OYBİRLİĞİ ile,



b) 1998, 1999 ve 2000 yıllarında, 4054 sayılı Kanun'un 4'üncü maddesine aykırılık teşkil eden fiyat tespiti anlaşmalarına katıldıkları anlaşılan söz konusu teşebbüslere, katıldıkları anlaşma sayıları dikkate alınarak ve 4054 sayılı Kanun'un 16ncı maddesinin 2'nci fıkrası uyarınca;



- Toros Gübre'ye 1999 Yılı Net Satışlarının Yüzde Biri Oranında 905.909.688.080 (Dokuzyüzbeşmilyar dokuzyüzdokuzmilyon altıyüzseksensekizbin seksen) Türk Lirası,

- Bagfaş'a 1999 yılı net satışlarının on binde yetmiş biri oranında 284.441.328.900 (ikiyüzseksendörtmilyardörtyüzkırkbırmilyonüçyüzyirmisekizbindokuzyüz) Türk Lirası,

- Ege Gübre'ye 1999 yılı net satışlarının on binde yetmiş biri oranında 128.452.623.771 (yüzyirmisekizmilyardörtyüzelliikimilyonalİtıyüzyirmi üçbinyediyüzyetmişbir) Türk Lirası,

- İgsaş'a 1999 yılı net satışlarının on binde elli yedisi oranında 151.582.123.500 (yüzellibirmilyarbeşyüzseksenikimilyonyüzyirmiüçbinbeşyüz) Türk Lirası,

- Gübretaş'a 1999 yılı net satışlarının on binde seksen altısı oranında 513.491.251.000 (beşyüzonüçmilyardörtyüzdoksanbirmilyonikiyüzellibirbin) Türk Lirası,

- Tügsaş'a 1999 yılı net satışlarının on binde yetmiş biri oranında 418.947.917.900 (dörtyüzonsekizmilyardokuzyüzkırkyedimilyondokuzyüzonyedibindokuzyüz) Türk Lirası



para cezası verilmesine OYÇOKLUĞU ile,



c) 4054 sayılı Kanun'un 16'ncı maddesi 1'inci fıkrasının (c) bendi ve 2002/1 sayılı Rekabet Kurulu Tebliği uyarınca; Toros Gübre, Bagfaş, Ege Gübre, Gübretaş, İgsaş ve Tügsaş'a katıldıkları fiyat tespit anlaşmalarının süresi içinde bildirilmemesinden dolayı, her teşebbüse 1.454.027.000 (birmilyar dörtyüzellidörtmilyon yirmiyedibin) Türk Lirası para cezası verilmesine OYBİRLİĞİ ile,



d) Söz konusu teşebbüslerin katıldıkları fiyat tespiti anlaşmalarının süresi içinde bildirilmemesinden dolayı, 4054 sayılı Kanun'un 16'ncı maddesinin 3'üncü fıkrası ve 2002/1 sayılı Rekabet Kurulu Tebliği uyarınca; Toros Gübre, Bagfaş, Ege Gübre, Gübretaş, İgsaş ve Tügsaş'ın 5 Mayıs 1998 tarihindeki Yönetim kurulu üyelerinin her birine, Kanun'un 16'ncı maddesi 1'inci fıkrasının (c) bendi uyarınca verilen cezanın % 10'una tekabül eden 145.402.700.-(yüzkırkbeşmilyondörtyüzikibinyediyüz) Türk Lirası para cezası uygulanmasına OYÇOKLUĞU ile,



2- a) Toros Gübre, Bagfaş, Ege Gübre, Gübretaş, İgsaş ve Tügsaş'ın, Tarım Kredi Kooperatifleri Merkez Birliği ile Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş.'nin gerçekleştirdiği toplu gübre alım ihalelerinde uyumlu eylem halinde belli bölgeleri ve dolayısıyla bu bölgelerde tedarik edilen miktarları paylaşmak suretiyle 4054 sayılı Kanun'un 4'üncü maddesini ihlal ettiklerine OYÇOKLUĞU ile,



b) Söz konusu teşebbüslere, 4054 sayılı Kanun'un 16'ncı maddesinin 2'nci fıkrası uyarınca;



- Toros Gübre'ye 1999 yılı net satışlarının yüzde biri oranında 905.909.688.080 (dokuzyüzbeşmilyardokuzyüzdokuzmilyonaltıyüzseksensekizbinseksen) Türk Lirası,

- Bagfaş'a 1999 yılı net satışlarının yüzde biri oranında 400.621.590.000 (dörtyüzmilyaraltıyüzyirmibirmilyonbeşyüzdoksanbin) Türk Lirası,

- Ege Gübre'ye 1999 yılı net satışlarının yüzde biri oranında 180.919.188.410 (yüzseksenmilyardokuzyüzondokuzmilyonyüzseksensekizbindörtyüzon) Türk Lirası,

- İgsaş'a 1999 yılı net satışlarının yüzde biri oranında 265.933.550.000 (ikiyüzaltmışbeşmilyardokuzyüzotuzüçmilyonbeşyüzellibin) Türk Lirası,

- Gübretaş'a 1999 yılı net satışlarının yüzde biri oranında 597.082.850.000 (beşyüzdoksanyedimilyarseksenikimilyonsekizyüzellibin) Türk Lirası (TL),

- Tügsaş'a 1999 yılı net satışlarının yüzde biri oranında 590.067.490.000 (beşyüzdoksanmilyaraltmışyedimilyondörtyüzdoksanbin) Türk Lirası

para cezası verilmesine OYÇOKLUĞU ile,

c) 4054 sayılı Kanun'un 16'ncı maddesi 1'inci fıkrasının (c) bendi ve 2002/1 sayılı Rekabet Kurulu Tebliği uyarınca; Toros Gübre, Bagfaş, Ege Gübre, Gübretaş, İgsaş ve Tügsaş'ın, toplu gübre alım ihalelerinde uyumlu eylem halinde bölge ve miktar paylaşımlarını süresi içinde bildirmemelerinden dolayı, her teşebbüse 1.454.027.000.- (birmilyardörtyüzellidörtmilyonyirmiyedibin) Türk Lirası para cezası verilmesine OYÇOKLUĞU ile,



d) Söz konusu teşebbüslerin toplu gübre alım ihalelerinde uyumlu eylem halinde bölge ve miktar paylaşımlarını süresi içinde bildirmemelerinden dolayı, 4054 sayılı Kanun'un 16'ncı maddesinin 3'üncü fıkrası ve 2002/1 sayılı Rekabet Kurulu Tebliği uyarınca; Toros Gübre, Bagfaş, Ege Gübre, Gübretaş, İgsaş ve Tügsaş'ın Aralık 1999 tarihindeki Yönetim Kurulu üyelerinin her birine, Kanun'un 16'ncı maddesi 1'inci fıkrasının (c) bendi uyarınca verilen cezanın % 10'una tekabül eden 145.402.700.- (yüzkırkbeşmilyondörtyüzikibinyediyüz) Türk Lirası para cezası uygulanmasına OYÇOKLUĞU ile,